понедельник, июня 26, 2017

дебора питерс всегда была женщина волевая.

не жила припеваючи — но жила преодолевая.
сила духа невероятная, утомляемость нулевая.
дебора питерс с юности хотела рыжую дочку.
дебора растила джин в одиночку.
перед сном целовала пуговичку, свою птичку, в нежную мочку.
дебора несчастна: девчонка слаба умишком.
эта страсть — в пятнадцать — к заумным книжкам,
сломанным мальчишкам, коротким стрижкам:
дебора считает, что это слишком.
джинни питерс закат на море, красная охра.
джинни делает вид, что спятила и оглохла:
потому что мать орет непрерывно, чтоб она сдохла.
когда ад в этом доме становится осязаем,
джинни убегает, как выражается, к партизанам,
преодолевает наркотики, перерастает заумь,
а тридцатилетняя, свитерочек в тон светлым брюкам,
дебору в коляске везет к машине с неровным стуком:
вот и все, мама, молодчина, поедем к внукам
дебора сощуривается: бог обучает тонко,
стоило почти умереть, чтоб вновь заслужить ребёнка —
лысая валькирия рака,
одногрудая амазонка
стоило подохнуть почти, и вот мы опять подружки,
как же я приеду вот так, а сладкое, а игрушки,
двое внуков, мальчишки, есть ли у них веснушки?
я их напугаю, малыш, я страшная, как пустыня.
ты красавица, мама, следи, чтобы не простыла.
стоило почти умереть, чтобы моя птичка меня простила.

Вера Полозкова
"Дебора Питерс"
2017

воскресенье, июня 25, 2017

Дон ли, Волга ли течёт, - ты котомку на плечо,

Боль в груди — там тайничок, открытый фомкой, не ключом.
Сколько миль еще? - Перелет короткий был не в счет.
Долгий пыльный чёс, фургон набит коробками с мерчём.

Верим — подфартит, наши постели портативны.
Менестрелю два пути — корпоратив или квартирник.
Схемы однотипны, все теперь MC,
Ведь, смену породив, мы здесь достигли смены парадигмы.

Теперь рэп — многопартийный; бэтлов наплодив,
Я смотрю в зеркало, по типу: «Сколько бед наворотил ты!»
Я б весь рэп поработил, но все время в пути:
У индустрии нервный тик, валокордин - стенокардийным.

Соберите суд, но победителей не судят.
Мы первые кроманьонцы, мы выбились в люди.
Не пизди, я кладу на вас, челядь, пятикратно,
Ведь мы выступаем сильно, будто челюсть питекантропа.

Весь мой рэп, если коротко, про то, что
Уж который год который город под подошвой.
В гору, когда прёт, потом под гору, когда тошно.
Я не то чтоб Гулливер, но все же город под подошвой.

Город под подошвой, город под подошвой.
Светофоры, госпошлины, сборы и таможни.
Я не знаю, вброд или на дно эта дорожка.
Ты живешь под каблуком, у меня город под подошвой.

Мимо тополей и спелого хлеба полей,
Где привидения Есенина, крест, молебен, елей.
Из минивена вижу землю, вижу небо над ней.
Мы все преодолеем; если нет, то я не Водолей.
Наша Земля топит одиночек, как щенят.
Был чужой, но ОХРА, Porchy, Илья больше чем семья!
Бомбу ночью сочинял, что есть мочи начинял.
Я так хотел принадлежать чему-то большему, чем я.
Мир пустой, хоть с каждым вторым перезнакомься.
Я не биоробот с позитивной лыбой комсомольца.
Эй, избавь меня от ваших панацей, домашний Парацельс,
Ведь для меня ебашить - самоцель, подустал,
Нам насрать, Тони Старк как стандарт, пара стран,
Автострад, Краснодар, Татарстан.
Москвабад, паспорта, нам эстрад нарасхват -
Хоть по МКАДу на старт, хоть на Мадагаскар,
Ты знаешь:

Весь мой рэп, если коротко, про то, что
Уж который год который город под подошвой.
В гору, когда прёт, потом под гору, когда тошно.
Я не то чтоб Гулливер, но все же город под подошвой.

Город под подошвой, город под подошвой.
Светофоры, госпошлины, сборы и таможни.
Я не знаю, вброд или на дно эта дорожка.
Ты живешь под каблуком, у меня город под подошвой.

Дай силенок тут, не свернуть и не сломаться.
Есть маршруты, есть на трассе населенный пункт,
И там нас сегодня ждут, нытик, не будь женственным.
У Руслана в деке - саундтреки к путешествию,
Снова ебло заспано, снова подъем засветло,
Снова броник, снова дорога, мешок за спину -
Все наскоро, в поле насрано, дождь, пасмурно,
Мост в Азгард, после вас просто везет с транспортом.
Я делаю каждый свой куплет автопортретом.
Час на чек, читаем рэп, как логопед под марафетом.
Трафарет на парапетах, лого на стене везде,
Мое ученье всем, как Магомеда с Бафометом.
Я звезда, дайте теплый плед и капюшон, салфетки -
Жопу вытирать, и все, отметка "хорошо".
Раньше говорили: "Я бы с ним в разведку не пошел!" -
Я с тобой в тур не поехал, ты проверку не прошел,
Хоуми, знай:

Мой рэп, если коротко, про то, что
Уж который год который город под подошвой.
В гору, когда прёт, потом под гору, когда тошно.
Я не то чтоб Гулливер, но все же город под подошвой.

Город под подошвой, город под подошвой.
Светофоры, госпошлины, сборы и таможни.
Я не знаю, вброд или на дно эта дорожка.
Ты живешь под каблуком, у меня город под подошвой.


Мирон Федоров aka Oxxxymiron
"Город под подошвой"
2015

пятница, июня 23, 2017

Life, it seems to fade away -

Drifting further everyday.
Getting lost within myself,
Nothing matters, no one else.
I have lost the will to live,
Simply nothing more to give.
There is nothing more for me,
Need the end to set me free.
Things not what they used to be,
Missing one inside of me,
Deathly loss, this can't be real.
Cannot stand this hell; I feel,
Emptiness is filling me
To the point of agony.
Growing darkness taking dawn
I was me - but now, he's gone.

Dire Straits
"Fade to Black"
1991

четверг, июня 22, 2017

Will you and your friend come around?

Are you and your friend gonna get on down?
Will you and your friend come around,
Or are you and your friend gonna let me down?

If you talk to one another,
I'm a hungry man.
Let me know one way or the other,
So I can make my plans.

Will you and your friend come around,
Or are you and your friend gonna get on down?
Will you and your friend come around,
Or are you and your friend gonna get on down?

I relive the situation,
Still see it in my mind.
You got my imagination
Working overtime.

Mark Knopfler
"You and your friend"
1991

среда, июня 21, 2017

выходила купаться

и ныряла в море с причала.
море штормило,
закручивало,
качало,
а она
бесстрашно сигала
рыбкой
с какой-то детской улыбкой.

а волна обнимала,
волна ее миловала,
всю ее обволакивала,
обвивала,
нежно подталкивала,
брала…
все с неё сорвала
одновременно
и верх
и низ!
там и были какие-то ниточки,
и вот они порвались!

как она выходила из моря!
о! как она выходила!
у рыбаков на причале
аж дух весь перехватило!
у продавцов кукурузы
все плавилось и вскипало!
чурчхелла белела!
все в мире вдруг перестало!

как она из вод восставала!

руками не прикрываясь,
почти не касаясь
песка
(только поправила прядочку у виска),
вся
как-будто воздушная,
полая,
выходила на пристань голая,
прекрасна и величава,
под аплодисменты причала!

полотенце взяла.
неспешно им обернулась.
улыбнулась всем.
улыбнулась…
да так!
что если и был в душе мрак,
то он разом исчез,
и, под восхищенье очес,
по набережной поплыла,
точно вся из тепла,
в неведомый свой ашрам,
оставив на сердце шрам,
ведь что-то должно остаться…

ходила просто купаться.

 Михаил Чевега
"Афродита"
2012

понедельник, июня 19, 2017

When over the flowery, sharp pasture’s

edge, unseen, the salt ocean

lifts its form—chicory and daisies
tied, released, seem hardly flowers alone

but color and the movement—or the shape
perhaps—of restlessness, whereas

the sea is circled and sways
peacefully upon its plantlike stem

William Carlos Williams
1938

вторник, июня 13, 2017

Тяжелей всего знать, что всё это скоро полетит –


заборы и лопухи, дома, колокольни, собаки,
раскольничьи комоды, река, гуси и петухи,
и птицы, да, летя, полетят, как ястребок бумажный, –
среди пустой комнаты в раскрошенных гнилушках звёзд,
на которых мы жили, когда не жили, где мы будем
жить, когда не будем жить. Всё это поднимется в воз...
Но не я. Даже как таракан в коробкé на воздушном
змее. Даже на этом тяжелом как жизнь дирижабле –
дирижером жаб ли, бóровским Желябкой, пнём глухим.
Даже туберкулезной пневмой, жарким бумажным шаром,
ходящим по классу, как по лесу шатается дым.
Мне достанется только тот ящик с маятниками,
закрепленными кверху ногами, как рожки трамвая,
центробежный гроб-самолет, на котором поднимался
я столько раз во сне с великим очарованием.

Игорь Булатовский
2017

понедельник, июня 12, 2017

Вера Холодная смотрит с экрана,

Глаза ее глубоки, как горе
Черноморское, брошенное, дорогое,
Вокруг смеются и обнимаются дураки.

Потом выходишь на мокрый Невский,
Тебя провожает разбитое фортепьяно -
Все та же женщина, замирающе, невыносимо, пьяно
Предлагающая вернуться, раздеться.

Это все мы уже проходили.
Холодно. Ты выкуриваешь уже которую папиросу,
И ни у кого не возникает даже вопроса,
Что же ты тогда сделал.

Екатерина Симонова
Из цикла
"Синематограф"
3.
2011

четверг, июня 08, 2017

Жизнь пронеслась без явного следа.

Душа рвалась - кто скажет мне куда?
С какой заране избранною целью?
Но все мечты, всё буйство первых дней
С их радостью - всё тише, всё ясней
К последнему подходят новоселью.

Так, заверша беспутный свой побег,
С нагих полей летит колючий снег,
Гонимый ранней, буйною метелью,
И, на лесной остановясь глуши,
Сбирается в серебряной тиши
Глубокой и холодною постелью.

Афанасий Фет
1864